主婦のもっと知りたい!を叶えて毎日の楽しみをもっとプラス

ミニオンズ声優吹き替え日本語版一覧!スカーレット&ハーブ声やボブ目の色の理由は?

2018.12.20

ミニオンズ声優吹き替え日本語版一覧,ネルソンファミリー編ではバナナマンのキャラクターを紹介!


後左1:ウォルターJr 後左2:ティナ
前左1:マージ(母) 前左2:ボブ 前左3:ピンキー 前左4:ウォルター(父)

映画「ミニオンズ」では日本語吹き替え声優として、お笑いコンビ・バナナマンが出演しています。

バナナマンの起用理由はネルソンファミリーの息子でウォルター・Jr・ネルソンのビジュアルがバナナマン・日村勇紀さんにとても似ていたからだそう。

バナナマン・日村勇紀さん自身も「自分を描いてくれたのでは?」と感じるほどなのだとか。

その他、ネルソンファミリーにはアニソン界の歌姫や、CMで可愛すぎると話題になった子役も出演していますよ。

 

 

スポンサーリンク



 

 

ミニオンズでウォルターネルソン声優吹き替え日本語版はバナナマン設楽統!


左1:バナナマン・日村勇紀 左2:天海祐希 左3:藤田彩華 左4:バナナマン・設楽統

ネルソンファミリーの父親でウォルター声優の日本語吹き替えは、設楽統(したら・おさむ)さんでした。

アメリカ版はマイケル・キートンさん。

設楽統さんは1973年4月23日生まれ、埼玉県秩父郡出身。

お笑いタレント、声優、俳優、司会者として活躍中。

お笑いコンビ名は「バナナマン」で、相方は日村勇紀さん。

バナナマン・設楽統さんは既婚者で、結婚したのは設楽統さんの26回目の誕生日となる1999年4月23日。

嫁はアルバイト先で知り合た1歳下の一般女性で、交際を開始したのはバナナマン・設楽統さんが19歳のとき。

結婚のきっかけとなったのは、風呂なしの部屋をそれぞれが借りていたので、風呂付の部屋を一緒に借りることにしたからなのだとか。

結婚後には2004年4月に女の子が生まれ、現在は1児の父親です。

嫁とはバナナマンの相方で日村勇紀さんと知り合う前から交際を開始し、結婚した時はバナナマン結成後ではありましたが設楽統さんの貯金は6000円。

まだお笑いの仕事だけでは食べていけず、設楽統さんもバイトをしていたのだとか。

嫁は過去にテレビ番組「リンカーン」に出演したことがあり、設楽統さんの嫁は美人だと評判になっています。

さて、バナナマン・設楽統さんの声優情報ですが、声優デビューは2008年OVA「リトルマーメイドⅢはじまりの物語」モリー役。

アニメ映画の一例をあげると、2011年「少年マイロの火星冒険記3D」マイロのパパ役、2011年「ハッピーフィート2踊るペンギンレスキュー隊」ウィル役、2016年「ペット」マックス役など。

 

 

スポンサーリンク



 

 

ミニオンズでウォルターJrネルソン声優吹き替え日本語版はバナナマン日村勇紀!

ネルソンファミリーの息子でウォルター・Jr・ネルソン声優の日本語吹き替えは、日村勇紀(ひむら・ゆうき)さんでした。

*日村勇紀さんはファブリースの日本語吹き替えもしています。

アメリカ版はマイケル・ビーティさん。

日村勇紀さんはお笑いタレント、俳優、声優として活躍中です。

お笑いコンビ名は「バナナマン」で、相方は設楽統さん。

バナナマン・日村勇紀さんは既婚者で、嫁はフリーアナウンサーの神田愛花(1980年5月29日生)さん

2人は2012年にクイズ番組で初共演し、そのあと他の番組で神田愛花さんから「好きです」と告白されたのだとか。

そして、2014年11月に食事会で再会し、2015年2月に交際を開始。

プロポーズは2017年12月にバナナマン・日村勇紀さんからで、2018年4月に結婚。

2人は結婚して間もないので密月期間と憶測していたのですが、どうやら神田愛花さんはバナナマン・日村勇紀さんのことでストレスが溜まっているよう。

ストレスの原因の1つはバナナマン・日村勇紀さんが家事を手伝ってくれないことだとテレビ番組で話していました。

ですが神田愛花さんファンは先日フライデーで日村勇紀さんの過去の女性問題が掲載されていたことで精神的なショックを受けているのではと感じてる人が多いようです。

2人がストレスを溜めず心落ち着く家庭になるように、たくさん話し合って2人で素敵な家庭を築きあげてほしいですね。

さて、バナナマン日村勇紀さんの声優情報ですが、声優デビューは2008年OVA「リトルマーメイドⅢはじまりの物語」ベンジャミン役。

アニメ映画の一例をあげると、2009年「モンスターVSエイリアン」ボブ役、2011年「ハッピーフィート2踊るペンギンレスキュー隊」ビル役、2016年「ペット」デューク役など。

 

 

スポンサーリンク



 

 

ミニオンズでマージネルソン声優吹き替え日本語版はLiSA!

 

ネルソンファミリーの母親でマージ声優の日本語吹き替えはLiSA(りさ)さんでした。

アメリカ版はアリソン・ジャネイさん。

LiSAさんは1987年6月24日生まれ、岐阜県関市出身。

歌手として活躍中です。

LiSAさんがメジャーデビューしたのは2010年で、「ソードアート・オンライン」や「魔法科高校の劣等生」など多くの人気アニメの主題歌を歌い、アニソン界のロックヒロインとして非常に人気があります。

LiSAさんの彼氏を調べてみると、2018年7月に文春で熱愛が報じられていました。

熱愛相手とされるのは、声優や歌手として活躍中の鈴木達央(1983年11月11日)さん。

2016年頃から2人の交際が噂にはなっていたのですが、文春では2018年3月に2人が手をつなぎデートしていたことや、LiSAさんの運転する車で鈴木達央さんと高級マンションに入っていったと報じています。

2人は結婚間近ではないかと憶測されていますが、現時点ではLiSAさん、鈴木達央さん共に交際についてのコメントがありません。

さて、LiSAさんの声優情報ですが、LiSAさんは歌手が中心のようで声優情報がほとんどありません。

現在確認できているのは、2017年「怪盗グルーのミニオン大脱走」ビーチガール役のみで、「ミニオンズ」は日本語吹き替え初挑戦とのことです。

 

 

スポンサーリンク



 

 

ミニオンズでティナネルソン声優吹き替え日本語版は藤田彩華!

ネルソンファミリーの娘でティナ声優の日本語吹き替えは、藤田彩華(ふじた・さいか)さんでした。

アメリカ版はケイティ・ミクソンさん。

藤田彩花さんは2007年4月27日生まれ、出身地は不明です。

キッズモデルや子役として活躍中です。

藤田彩花さんが可愛いすぎると話題になったのは明治ブルガリアヨーグルトのCMで「ぎゅ~っと」抱きつくところ。

 

2014年には今田耕司さんがパパになりたい子役としてテレビ番組「しゃべくり007」に出演しています。

また、ドラマでは2014年に放送された「ファーストクラス」で主人公の子役時代を演じました。

声優はミニオンズが初挑戦です。

今後が非常に楽しみな子役ですね。

 

 

スポンサーリンク



 

 

ミニオンズ声優吹き替え日本語版一覧,特別篇ではグルー&ナレーターを紹介!

怪盗グルーシリーズ1作目の「怪盗グルー月泥棒 3D」からグルーの日本語吹き替え声優をしているのは、笑福亭鶴瓶さんです。

そして映画「ミニオンズ」のナレーターをしているのは、ハリウッドで活躍中の真田広之さん。

映画「ミニオンズ」で重要なキャラクターですので、こちらではミニオンズ声優吹き替え日本語版一覧の特別編として、グルーとナレーターの日本語吹き替え声優を紹介しますね。

ミニオンズでグルー声優吹き替え日本語版は鶴瓶!

 


左1:LiSA 左2:宮野真守 左3:天海祐希 左4:笑福亭鶴瓶 左5:藤田彩華

グルー声優の日本語吹き替えは、笑福亭鶴瓶(しょうふくてい・つるべ)さんでした。

アメリカ版はスティーヴ・カレルさん。

笑福亭鶴瓶さんは1951年12月23日生まれ、大阪府中河内郡長吉村(現:大阪市平野区)出身。

笑福亭鶴瓶さんは既婚者で、嫁はフォークデュオ「あのねのね」の結成当初のメンバーです。

「あのねのね」は京都産業大学に在学中の清水国明さんと原田伸郎さんにより結成され、結成当初は同じく京都産業大学に在学中であった笑福亭鶴瓶さんや笑福亭鶴瓶さんの嫁もメンバーでした。

ですが、「あのねのね」がメジャーデビューした時は、清水邦明さんと原田伸郎さんの2人でデビューしています。

笑福亭鶴瓶さんの嫁の名前は玲子さん。

子供は息子が1人、娘が1人、2人の子供はすでに独立し結婚しています。

息子は本名の駿河太郎(するが・たろう)で俳優やミュージシャンとして活躍中です。

駿河太郎(1978年6月8日生)さんが結婚したのは2007年。

嫁はダンサーのようで、子供は2008年に息子、2013年に娘が生まれています。

笑福亭鶴瓶さんの娘は一般人で、駿河太郎さんが弟、娘が姉になるのだとか。

駿河太郎さんと娘は学年でいうと3つ違いで、娘も結婚し子供は息子1人と娘1人がいます。

ですので、笑福亭鶴瓶さんには4人の孫がいます。

笑福亭鶴瓶さんと嫁の馴れ初めは、大学時代の同級生で笑福亭鶴瓶さんの片思いから始まっているのだとか。

笑福亭鶴瓶さんは初めて交際する人と結婚すると決めていたそうですので、玲子さんが初めて交際した女性のようですね。

鶴瓶さんは玲子さんと交際を開始すると、「10年後に結婚しよう」とプロポーズ。

ですが実際に結婚したのは1974年10月で、笑福亭鶴瓶さんが23歳のとき。

嫁の玲子さんと知り合ったのは大学生ですので、10年待たずに結婚したことになります。

大学を卒業した玲子さんは実家に戻り就職したので笑福亭鶴瓶さんと遠距離恋愛になってしまいました。

玲子さんは寂しさから笑福亭鶴瓶さんに会いに行った帰りの航空券をちぎったとの話ですので、2人で暮らすためにも結婚を早めたのかもしれませんね。

鶴瓶夫妻は現在も非常に仲が良く、孫たちとの旅行も楽しんでいるそうですが、夫婦水入らずでも旅行し2人の時間を大切に暮らしているそうですよ。

なんでも「嫁が笑っているのが一番」なのだとか。

さて、鶴瓶さんの声優情報ですが、声優としての出演は非常に少ないようです。

一例をあげると、2009年テレビアニメ「夢をかなえるゾウ」ガネーシャ役、2010年アニメ映画「怪盗グルーの月泥棒3D」グルー役、2013年アニメ映画「怪盗グルーのミニオン危機一髪」グルー役、2017年アニメ映画「怪盗グルーのミニオン大脱走」グルー役など。

 

 

スポンサーリンク



 

 

ミニオンズでナレーター声優吹き替え日本語版は真田広之!


左1:ジョン・ハム(ハーブ役)左2:天海祐希 左3:真田広之 左4:サンドラ・ブロック(スカーレット役)

ナレーター声優の日本語吹き替えは、真田広之(さなだ・ひろゆき)さんでした。

*相撲レスラーどうも・ザ・すもう役ではアメリカ版(日本語版は小林達也さん)をしています。

子役時代は下沢広之(しもさわ・ひろゆき)

アメリカ版はジェフリー・ラッシュさん。

真田広之さんは1960年10月12日生まれ、東京都品川区出身。

俳優、歌手として活躍中です。

真田広之さんは過去に結婚していたことがあります。

結婚してたのは女優として活躍中の手塚理美(1961年6月7日生)さん。

2人は時任三郎さんの紹介で知り合い、1990年に結婚。

結婚後には1992年に長男、1996年に次男が生まれ2児の父親になりました。

しかし、1995年に公開された映画「写楽」で共演した葉月里緒奈さんとの密会が週刊誌に掲載され、不倫報道後の1995年7月に別居となり1997年3月に離婚。

真田広之さんが離婚後、噂になった女性はミニオンズで共演した天海祐希さん。

どうやらアメリカで会っていたことで噂になったようですが、彼女というよりは友達の可能性が高そうです。

真田広之さんは離婚後も手塚理美さんや息子さんと家族で食事などに行っているそうで、手塚理美さんは不倫報道後も離婚するつもりはなかったのだとか。

今では真田広之さんに対する気持ちが愛から尊敬に変わっているのだそう。

とは言うものの、手塚理美さんは復縁を全く望んでいないわけでもないようなので、今後再婚する可能性もありそうです。

さて、真田広之さんの声優情報ですが、俳優が中心のようで、声優としての情報が全くありません。

ミニオンズは貴重な作品になりそうです。

 

 

スポンサーリンク



 

 

ミニオンズ声優吹き替え日本語版一覧,その他編ではキャラクター名&声優名のみ紹介!

こちらではミニオンズに登場するキャラクターの声優名のみ紹介します。

VNSスポークスマン

日本語吹き替え声優:山寺宏一 アメリカ版:マイケル・ビーティー

エリザベス女王

日本語吹き替え声優:雨蘭咲木子 アメリカ版:ジェニファー・ソーンダース

王冠係

日本語吹き替え声優:銀河万丈 アメリカ版:スティーブ・クーガン

以降アメリカ版の声優不明

ビッグ・グーン

日本語吹き替え声優:間宮康弘

窓口の女性

日本語吹き替え声優:高乃麗

釣り餌の店員

日本語吹き替え声優:竹森千人

駅構内放送

日本語吹き替え声優:斎藤寛仁

 

*今後も分かり次第追記します。

 

 

スポンサーリンク



 

 

ミニオンズ声優吹き替え日本語版一覧!スカーレット&ハーブ声やボブ目の色の理由は?で最後に一言

怪盗グルーシリーズで非常に人気を集めたミニオンたちですが、じつはアメリカ版の多くのミニオンたちの声優は映画「ミニオンズ」の監督でもあるピエール・コフィンさんが担当しているのだとか。

なんと、映画「ミニオンズ」までで899人ものミニオンの声を担当しているのだとか。

映画「ミニオンズ」の主役となるミニオンのケビン、ボブ、スチュアートも全てピエール・コフィンさんが声優をしています。

ピエール・コフィン監督はミニオンの言葉や表現で困ったときにはインド料理や中華のメニューを参考にしているのだとか。

また、スペイン語、イタリア語、インドネシア語、日本語を知るピエール・コフィン監督は複数の言語をインスピレーションでセリフにしているようで、ミニオンたちから「やきとり」などと日本語が聞こえてくることもあります。

映画「ミニオンズ」では何気ないミニオン語のセリフや、ボブの可愛らしい目にも注目してみてくださいね。

なんと、2020年に「ミニオンズ2」が公開される予定のようですね。

ミニオンズ2の公開を楽しみに待ちたいと思います。

 

以上がミニオンズ声優吹き替え日本語版一覧をまとめた結果です。

 

 

スポンサーリンク



 

 

ページ:
1

2

関連記事